时空怪客第一季 - 第18集

导演：海伦·谢费 

主演：雷蒙德·李 Mason Alexander Park Anastasia Antonia Jewel Staite Ernie Hudson 

TAG：

简介：　　《时空怪客 Quantum Leap》是在89-93年时播出的科幻剧，母剧讲述物理学家Sam Beckett（Scott Bakula饰演）在获得政府支持下进行一项名为「量子跳跃」的时间旅行研究计划，但当苦无进展并准备被政府撤资下，Sam决定自己走进加速器进行测试。可惜实验并没有完全成功，主角虽然成功进行了时间旅行，但跳跃点并不受控，而且会一直持续跳跃。　　重启版则讲述在Sam Beckett踏入加速器并且消失后已有30年，而现在有一支新团队要重新启动此项目，希望能了解它背后的奥秘。　　Scott Bakula不会参与此项目。