简介：CBS根据电影《训练日 Training Day》改篇的剧集版，由Jerry Bruckheimer负责制片﹑Will Beall负责编剧，剧集版会以电影15年后为背景。而警探及菜鸟警察的角色种族，将交换成由白人饰演警探﹑黑人饰演菜鸟警察。该版被形容为，一个理想主义的年轻警察，被指派到洛杉矶警察中的精英小队，他的新拍挡是个道德暧昧的警探。
麦克斯·泰瑞奥,查德·迈克尔·墨瑞,布兰登·费舍,杰弗里·迪恩·摩根,比尔·帕克斯顿,雷·利奥塔,奥利维埃·马丁内斯,托马斯·简,特雷弗·多诺万,杰弗里·布莱克,佩妮·林波,瑞斯·考罗,杰瑞米·戴维斯,克里斯托弗·麦克唐纳,辛希亚·阿戴-罗宾森,乔·埃根德尔,罗伯特·贝克尔,赫拉多·塔拉塞纳,雅库布·洛弗兰德,Vico Escorcia,John Elvis
